ヤンキース傘下３Ａスクラントンの井川慶投手は２１日 リッチモンド戦に先発し、７回 ４安打 ３失点 ３奪三振 ２四球 １本塁打 １０７球の内容で９勝目（５敗）
１失点目・・・初回 四球 ２塁打ホームでアウト ヒット１失点
２失点目・・・４回 本塁打で１失点
３失点目・・・５回 四球 盗塁 ヒットで１失点
井川慶 久し振りの先発・・・
７月末までのトレードは・・・
Richmond Top 1st
Josh Anderson grounds out to first baseman Juan Miranda.
Matt Diaz walks.
Brandon Jones doubles (20) on a fly ball to center fielder Matt Carson. Matt Diaz out at home, center fielder Matt Carson to shortstop Alberto Gonzalez to catcher Chris Stewart to third baseman Eric Duncan.
Barbaro Canizares singles on a ground ball to center fielder Matt Carson. Brandon Jones scores.
Diory Hernandez flies out to center fielder Matt Carson.
Richmond Top 2nd
Scott Thorman flies out to right fielder Nick Green.
Clint Sammons flies out to left fielder Ben Broussard.
Enrique Cruz pops out to first baseman Juan Miranda in foul territory.
Richmond Top 3rd
Derrick Arnold called out on strikes.
Josh Anderson lines out softly to second baseman Chris Basak.
Matt Diaz grounds out, first baseman Juan Miranda to pitcher Kei Igawa.
Richmond Top 4th
Brandon Jones grounds out, first baseman Juan Miranda to pitcher Kei Igawa.
Barbaro Canizares homers (11) on a fly ball to left center field.
Diory Hernandez grounds out, third baseman Eric Duncan to first baseman Juan Miranda.
Scott Thorman grounds out to first baseman Juan Miranda.
Richmond Top 5th
Clint Sammons walks.
Enrique Cruz lines out to left fielder Ben Broussard.
Derrick Arnold lines out to center fielder Matt Carson.
With Josh Anderson batting, Clint Sammons steals (6) 2nd base.
Josh Anderson singles on a soft line drive to left fielder Ben Broussard. Clint Sammons scores.
With Matt Diaz batting, wild pitch by Kei Igawa, Josh Anderson to 2nd.
Matt Diaz grounds out, third baseman Eric Duncan to first baseman Juan Miranda.
Richmond Top 6th
Brandon Jones called out on strikes.
Barbaro Canizares lines out to right fielder Nick Green.
Diory Hernandez lines out to right fielder Nick Green.
Richmond Top 7th
Scott Thorman strikes out swinging.
Clint Sammons grounds out, second baseman Chris Basak to first baseman Juan Miranda.
Enrique Cruz lines out to third baseman Eric Duncan.
Richmond Top 8th
Pitcher Change: Chris Britton replaces Kei Igawa.
